Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

cramp someone's style

  • 1 cramp

    kræmp 1. noun
    ((a) painful stiffening of the muscles: The swimmer got cramp and drowned.) krampe
    2. verb
    1) (to put into too small a space: We were all cramped together in a tiny room.) tvinge/presse sammen
    2) (to restrict; Lack of money cramped our efforts.) hindre, hemme, legge bånd på
    krampe
    I
    subst. \/kræmp\/
    1) ( medisin) krampe, senestrekk
    2) ( teknikk) krampe, bøyle, muranker
    3) ( teknikk) skrutvinge
    4) ( overført) hindring, hemsko, lenker, tvang, trykk, bundethet, begrensning
    be seized with cramp ( medisin) få krampe, få senestrekk
    cramps (amer.) menstruasjonssmerter, menssmerter
    II
    verb \/kræmp\/
    1) ( medisin) forårsake krampe (i), ha krampe (i), få\/gi krampe(trekninger)
    2) ( overført) hindre, hemme, legge bånd på, innskrenke, lamme
    3) stramme, skru til, tvinge sammen
    4) ( teknikk) feste med krampe(r), forankre
    cramp up trenge sammen, skru\/vri til
    cramp someone's style ( hverdagslig) hemme noen, hindre noen i å oppføre seg naturlig
    III
    adj. \/kræmp\/
    1) innviklet, vanskelig å lese\/forstå, knudrete (stil e.l.)
    2) sammenklemt, trang
    3) stiv

    English-Norwegian dictionary > cramp

См. также в других словарях:

  • cramp someone's style — To restrict someone s movements or actions • • • Main Entry: ↑cramp * * * cramp someone’s style phrase to make someone feel that they cannot behave in the way they want Having his little sister at the party kind of cramped his style. Thesaurus:… …   Useful english dictionary

  • cramp someone's style — cramp (someone s) style to prevent someone from doing something freely, esp. something they enjoy. Bringing her mother along on the trip would definitely cramp her style …   New idioms dictionary

  • cramp someone's style — ► cramp someone s style informal prevent a person from acting freely or naturally. Main Entry: ↑cramp …   English terms dictionary

  • cramp someone's style —    If you cramp someone s style you do something to prevent them from behaving freely, or performing to the best of their ability.     I can t paint with people watching me it cramps my style! …   English Idioms & idiomatic expressions

  • cramp someone's style — verb to restrict someones free actions, or to give the impression of such. I dont want my Mum to go to the party shed really cramp my style …   Wiktionary

  • cramp someone's style — to make someone feel that they cannot behave in the way they want Having his little sister at the party kind of cramped his style …   English dictionary

  • cramp someone's style — informal prevent a person from acting freely or naturally. → cramp …   English new terms dictionary

  • cramp — ► NOUN 1) painful involuntary contraction of a muscle or muscles. 2) a tool for clamping two objects together. 3) (also cramp iron) a metal bar with bent ends for holding masonry together. ► VERB 1) restrict or inhibit the development of. 2)… …   English terms dictionary

  • cramp style — cramp (someone s) style to prevent someone from doing something freely, esp. something they enjoy. Bringing her mother along on the trip would definitely cramp her style …   New idioms dictionary

  • cramp — cramp1 [kramp] n. [ME crampe < OFr, bent, twisted < Frank * kramp; akin to MDu & MLowG krampe: for IE base see CRADLE] 1. a sudden, painful, involuntary contraction of a muscle or muscles from chill, strain, etc. 2. partial local paralysis …   English World dictionary

  • style — [[t]sta͟ɪl[/t]] ♦♦ styles, styling, styled 1) N COUNT: with supp, also in adj N The style of something is the general way in which it is done or presented, which often shows the attitudes of the people involved. Our children s different needs and …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»